ARCHIVO - En esta foto del 12 de agosto del 2006, participantes en el Desfile del Día de Christopher Street, vestidos con indumentaria típica bávara, caminan abrazados por las calles de Munich, en el sur de Alemania. El máximo tribunal alemándijo el martes, 17 de agosto del 2010, que ls parejas homosexuales en uniones civiles tienen los mismos derechos de herencia que los matrimonios heterosexuales.
17 de agosto de 2010
El Tribunal Constitucional federal falló en favor de dos demandantes homosexuales que habían perdido a sus compañeros y disputaron las reglas bajo las cuales tuvieron que pagar impuestos sobre las herencias como si fuesen familiares lejanos de los fallecidos.
El tribunal dijo que no hay razón para discriminar contra personas en uniones homosexuales registradas. Esas uniones son legales en Alemania desde el 2001, y en la práctica son poco menos que un matrimonio.
Actualmente, un cónyuge paga un impuesto de entre 7 y 30% sobre herencias de más de 560.000 euros (718.000 dólares), pero en el caso de las parejas homosexuales, el miembro sobreviviente tiene que pagar de 17% a 50%.
El tribunal dijo que garantizar a las parejas homosexuales registradas igualdad de impuestos no interfiere con el deber constitucional del gobierno de proteger y respaldar el matrimonio y la familia. El gobierno debe presentar una ley que resuelva la discrepancia para el final del año, dijo la corte.
"Es un buen día para los homosexuales en Alemania", dijo Volker Beck, legislador del opositor partido de los Verdes, quien es gay.
Una propuesta de ley elaborada por el gobierno busca ya resolver la diferencia de impuestos, pero el tribunal constitucional fue más lejos y demandó que ley fuese retroactiva — aplicable a todos los casos surgidos desde que las uniones civiles fueron aprobadas en el 2001.
- AP - The Associated Press. Todos los derechos reservados.
Este material no puede ser copiado, transmitido, reformado o redistribuido.
